Friday, November 2, 2012

My Message for IU's 4th Anniversary in Korean Entertainment.




On September 18, 2012 IU celebrated her 4th Anniversary in the Korean Entertainment industry. As her gift to her lovable and supportive fans, she made a song for them titled, "Uaena".  The song title came from the fan cafe for IU in Korea with the same name. Uaena or U-ana, are now called for Ms. Lee Ji Eun's fans, may it be locally or internationally. Well that is according to Wikipedia. For me I accept being called Uaena or U-ana since I have no idea what name I am going with representing IU as a fan. Also IU approved of the name that she made a song dedicated to it. : ) 

Aside from the song, IU also prepared a gift to the lucky Uaena's in Korea. (Me so Jealous.) She posted in the U-ana fancafe her preparing a gift along with the CD with the "Uaena Song" in it. This was her post. Credits to WeHeartIU.com and the sites Staff Translator, -Hope.


This is the song that IU composed for her fans, "Uaena".



 Credits to : AsianDreamVOD @ YouTube.

IU's Uaena lyrics

 Hangul:

나나 나나 나나 나나나
나나나나~

내 이름은 유애나
이름부터 막동글 동그라미가 들어가는

내 이름은 유애나
가수 닮아서 얼굴도 성격도 이름까지 동글

어느날 옆동네 걸그룹이
나의 맘을 흔들어놔도
단짝친구놈이 사람 많은 곳에서
아이유 팬이라고 놀려도

나는 유애나~
야광완장은 아주 가끔 부끄럽지만
나름 무게나~
일코해제하고 오늘도 유애나로 출근한!다! 한다!

뚜루루루루루 루루루 루루~

내이름은 유애나~
낼도 낼 모레도 누가 뭐래도
나는 유애나~


Romanization:

nana nana nana nanana
nananana~

nae ireumeun yuaena
ireumbuteo makdonggeul donggeuramiga deuleoganeun

nae ireumeun yuaena
gasu dalmaseo eolguldo seonggyeokdo ireumkkaji donggeul

eoneunal yeopdongne geolgeurubi
naui mameul heundeureonwado
danjjakchingunomi saram manheun goseseo
aiyu paenirago norryeodo

naneun yuaena~
yagwangwanjangeun aju gakkeum bukkeureobjiman
nareum mugena~
ilkohaejehago oneuldo yuaenaro chulgeunhanda! handa!

ddurururururu rururu ruru~

nae ireumeun yuaena~
naeldo nael moredo nuga mworaedo
naneun yuaena~


Translated English:

Nana nana nana nanana
Nananana~

My name is Uaena
I have circles in my name

My name is Uaena
Since I look like a singer, my face, my personality, even my name is round

Even if one day a girl group next door
makes my heart waver
Even if my best friends tease me at a crowded place
for being an IU fan
I am Uaena~
Although I’m once in a while ashamed of my neon armband,
To each their own~(?)
I’ll remove my mask of an ordinary person and get to work on Uaena!

Ddurururururu rururu ruru~

My name is Uaena~
No matter what they say tomorrow or the day after tomorrow
I am Uaena~


credits: iu-jjang, squishyblob, hwanf via @iu_love_foreva on Twitter 


As IU left her message, WeHeartIU made a thread for us Hearters/Uaena International Fans to leave our message to our favorite K-Pop Idol. Here is the message I left.



"Yo IU, aka Lee Ji Eun.
Thank you for singing for us and more coming soon.
Keeping us excited from 30 seconds MV teasers,
to Hallyu star airport pictures.
Provided by Loen, Uaena, and all of the Nation  Little Sister followers.
The shared by your international Hearters.
Can't forget about your hilarious Tweets.
Especially those replies that is full of wit.
You amaze us with your famous 3 high pitch, 
plus one.
You grace us with your infamous 3 slips,
hope that's done.
We really want to see you more in varieties and drama.
Wow us more of your hidden talents and that lovely charisma.
Congratulations on your anniversary, already 4 years.
Stay healthy, happy, and more power.
From your fans that hold you dear." 

- djPYBK.

Congratulations to your 4th Anniversary IU!

PS: I was just late in blogging this. ^_^

No comments:

Post a Comment